Большая советская энциклопедия - лингала

Лингала, нгала, язык, распространенный в Республике Заир, на северных и южных берегах р. Конго. Относится к центральной группе зоны конго языковой семьи банту. Число говорящих около 1 млн. человек (1967, оценка). Имеет несколько диалектов, основной из которых мабале. Фонетический состав Л. близок всем языкам банту. Отмечаются два смыслоразличительных музыкальных тона — высокий и низкий. Определяющая черта грамматического строя языка Л. — система согласовательных классов (16 классов). Локативные классы отсутствуют, их грамматические функции выполняют предлоги. Показатели (маркеры) классов — однослоговые префиксы. В отличие от др. языков банту данной зоны, согласование по классам на синтаксическом уровне часто нарушается. Лексика характеризуется большим количеством заимствований из суахили, конго, французского яз. Лит.: Everbroeck R. van, Grammaire et exercises lingala, Leopoldville, 1958; его же, Lingala woordenboek, Bruss., 1956; Blavier E., Dictionnaire woordenboek Lingala-francais-neerlandais, francais-lingala-neerlandais, 2 ed., Leopoldville, 1958. Н. В. Охотина.